Stage FNAMU Laon avril 1978

A Laon, le stage organisé par Anne Le lay, était intitulé Musique ancienne et folklore, tradition écrite - tradition orale avec Henri Agnel, luths, oud, cistre et percussions ; Jean Beilliard, chant médiéval ; Jean Noël Catrice, flûtes à bec et cromornes ; Julien Skowron, vièles à archets et rebecs ; Jean Loup Baly ; chant de tradition populaire ; Jean François Dutertre, vieille à roue ; Yvon Guilcher, danses anciennes et popualires; John Wright, violon populaire ; André Dufresne, lutherie (construction de rebecs)

Debouts : de gauche à droite : John Wright, Nils Ferber, Yvon Guilcher (Mélusine), Julien Skowron (La Maurache), Francisco Orozco (La Maurache)

Assis : Catherine Schroeder (La Maurache) et Jean-François Dutertre (Mélusine)

Le soir sont proposés des "conférences" musicales, j'ai gardé deux enregistrements

- la percussion par Henri Agniel, avec des interventions de Jean François Dutertre et Julien Skowron

ICI

- Y a-t-il eu de la musique instrumentale au Moyen Âge ?, par Julien Skowron

ICI

j'utilisais un magnéto-cassette avec enregistrement automatique, j'ai du corriger les niveaux au mieux des possibilités de mon logiciel. Ce n'est pas parfait, mais reste audible.

Probablement à Vendôme 1980
source

John Wright et Catherine Perrier

mise à jour le 30 mars 2015

mise à jour le 3 avril 2021

Concert dans un studio de Radio France le 28 juin 1982.

Ces deux fondateurs du mouvement folk en France à la fin des années 1960 ont très peu enregistré.

John (1939-2013) est un spécialiste reconnu de la guimbarde. Il a également fait des recherches sur la lutherie des instruments à archet au Moyen-Age. Catherine et lui ont rencontré et collecté de nombreux témoins de la tradition notamment en Anjou, Berry, Vendée, Normandie, Auvergne, Limousin, Bretagne, etc.

01 et 02 - Airs Gallois (J, crwth & C, chant)

03 - M'y promenant dans mon jardin (J, crwth & C, chant)

04 - Allons la belle (J, crwth & C, chant)

06 - Geordie (J & C, chant)

07 - Barbara Allen (J, chant)

09 - Irish jigs : The frost is all over/ ???? (J, guimbarde, diddling)

10 - Mon embarquement s'approche (J, guimbarde & C, chant)

12 - L'autre jour i étions couchaie (C, chant)

13 - Tu quittes le rivage (J, violon & C, chant)

14 - Our captain cried all hands (J, chant)

16 - Formulettes enfantines anglaises (J, récité)

18 - Extrait du "Green Knight" (J, récité)

20 - Hornpipe, XVIIIe s. (J, violon)

21 - Hornpipe (J, harmonica)

23 - Adieu Marie (J & C, chant)

24 - Shanties : The Hog-eye man/Doodle let me go/Lahoulatchalez (J, chant)

25 - Là sur les quais du Hâvre (C, chant)

26 - Gather your rosebuds, XVIIe s. (J & C, chant)

27 - Irish Air and reel (J, guimbarde)

Merci à Catherine qui m'a transmis le détail des titres

Téléchargez

----
Triste nouvelle, je viens d'apprendre le décès de John ce jour, 4 septembre 2013,
il avait eu 74 ans le 8 août dernier.
un hommage ici et ici

----

entretien, pour la FAMDT, de Péroline Barbet avec Catherine Perrier  "la pionnière du folk" en 2021 ICI

----

BONUS 1

BONUS 2
BONUS 3
BONUS 4

La veillée des veillées, 1975

Ce documentaire présente la dernière soirée des Veillées d'automne, un festival de musique traditionnelle présenté à Montréal, en 1975. Ce précieux document vient témoigner de la vitalité du « son » populaire de chacun des peuples participants.

un album 33t double a été réalisé

- Groupe de Portneuf
- Ruine-babines
- Louis Boudrault
- Rêve du Diable
- Irène et Edith Myers
- Gilles Losier
- Catherine Perrier et John Wright
- John Wright
- Barde
- Les frères Conan et Robert Perros
- Bayou des Mystères
- Groupe de Marc Savoy
- Gweltaz Ar Fur
- Jean Carignan
- Jean Carignan et Gilles Losier
- Yves et Lucie Verret
- Jean Carignan, Yves Verret et Gille Losier


télécharger ICI et ICI

John Wright 1939-2013

mise à jour 2/12/2017 : un cadeau

John est décédé le 4 septembre, j'ai retrouvé cet enregistrement d'un stage qu'il animait à Saint Jean de Mont en juillet 1982. La qualité est franchement mauvaise, mais écoutable, et surtout on entend toutes les subtilités du jeu de John. Il nous a joué des reel, jig, hornpipe, branles de la renaissance et une bourrée.

avec John à Fives-Lille, pendant une "maison de danses"

photo Jean-Jacques Révillion

téléchargez ICI

BONUS

Danses de la Renaissance

Par Jacques Merlet, dans son émission Le Club de la Musique Ancienne

Diffusé sur France Musique le 20 mai 1988

Invités : Andrea Francalanci †, Lou Flagel et John Wright †.

La relation entre les danseurs et les musiciens qui font danser. Différences d’interprétation des danses de la Renaissance.

Basse danse, saltarelle tudesque, piva, canarie, pavane d’Espagne

Musiques :

- Furioso all’italiana, dir. A. Francalanci.

- Verzepe, danse, par Guidhall Waits, puis dir. A. Francalanci.

- Il canario, dir. A. Francalanci, puis par le Broadside Band, dir. J. Barlow.

- Traditionnel : The three sea captain, jig, par John Rea, hammered dulcimer

- Branles simples (Orchéosographie), par Claude Flagel.  Cornemuse : Rémy Dubois.  Goblet Drum [Derbouka], Percussion [Txun-txun] : Claude Flagel. Oboe [Chalemies] : Jacques Ledent, Sophie De Dixmude. Flûte à bec : Catou Pecher, Jérôme Lejeune, Marie Verbrigen. Flûte à bec, hautbois [Douçaine] : Michel Blosckx. Viole, hautbois [Chalemies] : Catou Pecher. Violon : Anne-Marie Hess

- Cantu a ballu lestru

- Duhont or er mané, par l’Ensemble Trouzerison.

- Ensemble Maître Guillaume, John Wright, violon : branle simple [Cheshire Rounds].

- Traditionnel : Pavane d’Espagne par les Ensembles Musica Aurea et Ludi Musici.

- Praetorius : Pavane d’Espagne, par T. Waytes.

- Traditionnel Transylvanie : La putata.

- Anonyme : Pavane et gaillarde et chiaranzana, par Sergio Balestracci, flûtes et chant. Pascal Boquet, luth. Lorenzo Brondetta, flûtes. Morizio de Paoli, douçaine. Paolo Fanciullacci, cornet à bouquin. Betina Hoffmann, basse de viole. Gian Luca Lastraiolo, luth et théorbe. Andrea Perugi, clavecin et viole alto. Naneke Schaap, basse et dessus de viole.

Ecoutez ou Téléchargez ici

supplément

Ris et Danseries en 1988, video

Musiciens : Pascale Boquet, Jean-Noël Catrice, John Wright