A voix nue, Donatien Laurent (1935-2020)

 Une émission de Simone Douek - Novembre/Décembre 2010

Les podcasts ont disparu du site de France Culture

 

- 1 La première Bretagne

- 2 Langue et mémoire

- 3 L'aventure du Barzaz Breiz - ou la preuve par l'écrit

- 4 La gwerz de Louis Le Ravallec - tradition orale et histoire

- 5 La gwerz de Skolan - le répertoire du légendaire

retrouvez les ICI

en complément ce blog

Il a retrouvé et déchiffré les carnets d'enquête qui ont permis à Théodore Hersart de la Villemarqué de composer le Barzaz Breiz.

 

En complément encore

François Marie Luzel :

La rigueur scientifique contre le bon goût

Le difficile apprentissage de l'authenticité

Enquête sur une expérience de collectage folklorique en Bretagne eu XIXe siècle, par Françoise Morvan

Francis Gourvil :

Langue et littérature bretonnes

Théodore-Claude-Henri Hersart de la Vilemarqué et le Barzaz-Breiz

Hommage à Francis Gourvil, par Françoise Morvan

 

Concert Magic Mirror 2013

Sylvain Barou invite Mairéad Ni Mhaonaigh

 

Festival les violons et chants du monde à Calais juin 2013

musiciens :

Mairéad Ni Mhaonaigh : violon et chant

Jacques Pellen : guitare

Etienne Callac : basse

je n'ai pas les titres, sauf :

- 09 Seanchailleach Gallda/Dermot Byrne's [jigs]

- 10 Song for Frankie

télécharger ICI

Le trio Barret - Pellen - Barou, Jazz-Club Dunkerque 2015

 Jazz-Club de Dunkerque 

Les musiciens, Eric BARRET et Jacques PELLEN, nous proposent un voyage entre jazz et musique celtique, musique improvisée et musique traditionnelle. 

Éric BARRET : saxophones ténor et soprano

Jacques PELLEN : guitares 6 et 12 cordes

Invité le vendredi 16 janvier 2015 : Sylvain BAROU : flûte traversière en bois

Éric BARRET est compositeur, chef d'orchestre et saxophoniste de renommée internationale.

Jacques PELLEN est un musicien phare dans le paysage musical breton contemporain.

Éric BARRET et Jacques PELLEN se connaissent depuis plus de vingt ans et ont joué ensemble dans la CELTIC PROCESSION, un ensemble réunissant quelques-uns des plus grands jazzmen européens et musiciens celtiques.

Ils se retrouvent aujourd'hui en duo et c'est dans cette formule intimiste qu'ils renouent avec le mélange des genres pour tenter de porter la musique, vaste projet, au-delà de la tradition...

enregistrement perso ICI

5 tableaux de voyage en France : 1 Bretagne

Une série d'émissions de Christian Poché (1938-2010) diffusée sur France Musiques en juillet 1998.
Avec Yves Defrance (Rennes)
Les sources et origines : le Barzaz breiz (1839) de Théoodore Hersart de la VIllemarqué.
Les collectages de Louis Bourgault-Ducoudray (1885), Narcisse Quillen ( 1888), M. Duhamel (1913)
Formes vocales traditionnelles : la gwerz ou ballade. Le kan ha diskan (chanter-dechanter) par les sœurs Goadec. 
Instruments : la bombarde et le biniou, par Jean Baron et Charistian Anneix. La veuze ou cornemuse du pays nantais, la clarinette, la vielle à roue, l'accordéon breton.
Les formations instrumentales : le bagad (Kemper, Kevrenn Aire) Noce bretonne au pays de Vannes (1930), de J.P. Le Dantec et Symphonie Mor-Bihan (1963), de J. Le Penven, par l'orchestre de Brocéliande, dir. J. Woijciechowski.
Le fest-noz et les formes dansées de la musique bretonne, rond, gavotte. Polkas, scottisches (XIXe siècle). Redécouverte de la harpe celtique avec Gwenola Ropartz. Le renouveau de la musique bretonne et ouverture au monde celtique : Alan Stivell, Yann-Fanch Kemener, Dan Ar Bras.
extrait de Télérama

Première partie

Seconde partie

J'ajoute en complément d'information concernant le Barzaz breiz, l'excellent livre de Nelly Blanchard, Barzaz -Breiz, une fiction pour s'inventer. publié en 2006 aux Presses Universitaires de Rennes.